Informativa sulla privacy
Ultimo aggiornamento: 30 settembre 2026
Questa informativa descrive come Akarien tratta i dati personali quando visitate questo sito. È pensata per soddisfare i requisiti della legge svizzera sulla protezione dei dati (nLPD) e — ove applicabile — del GDPR europeo.
1. Titolare del trattamento
Il titolare del trattamento dei dati su questo sito è Adlerline GmbH, Gerbergasse 6, 5726 Unterkulm, Svizzera. Akarien Direct è un marchio di Adlerline GmbH. I dati di contatto completi sono nelle note legali. Per domande sulla privacy scrivete a info@akarien.ch.
2. Dati raccolti
Raccogliamo i dati che ci comunicate attivamente (ad es. tramite il modulo di contatto: nome, email, telefono, messaggio) e i dati tecnici trasmessi automaticamente dal vostro browser ad ogni visita (indirizzo IP, user-agent, referrer, timestamp). I cookie analitici sono impostati solo con il vostro consenso — vedi la cookie policy.
3. Finalità del trattamento
Trattiamo le richieste del modulo di contatto per rispondervi e, se del caso, avviare un rapporto commerciale. I dati tecnici servono per la fornitura, la sicurezza e l'ottimizzazione del sito.
4. Base giuridica
Il trattamento si basa sull'art. 6(1)(b) GDPR (misure precontrattuali), 6(1)(f) (legittimo interesse al funzionamento del sito) e — per i cookie analitici — 6(1)(a) (consenso). Per gli utenti in Svizzera valgono le basi corrispondenti della nLPD.
5. Condivisione con terzi
Condividiamo i dati solo con responsabili del trattamento che ci aiutano a gestire il sito (hosting, invio email, analytics). Questi fornitori sono vincolati contrattualmente alla protezione dei dati. Trasferimenti fuori dal SEE o dalla Svizzera avvengono solo con garanzie adeguate. Questo sito è ospitato da Vercel Inc. (USA); durante la visita Vercel tratta i dati tecnici di accesso (ad es. l'indirizzo IP). I dati inseriti nel modulo di richiesta vengono trasmessi direttamente a https://app.direct.akarien.ch/api/leads, un servizio gestito da Adlerline GmbH su server di Hetzner Online GmbH in Germania.
6. Conservazione
Conserviamo le richieste del modulo di contatto per il tempo necessario alla gestione e per rispettare gli obblighi legali. I log del server sono di norma anonimizzati o cancellati dopo 30 giorni.
7. I vostri diritti
Avete diritto di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione del trattamento e portabilità dei dati. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento. Potete presentare un reclamo all'autorità competente (Svizzera: IFPDT; UE: la vostra autorità nazionale). Inviate richieste a info@akarien.ch.
8. Contatto
Per questioni di privacy contattateci all'indirizzo info@akarien.ch o per posta all'indirizzo indicato nelle note legali.
Cookie policy
Questo sito utilizza i cookie per garantire la funzionalità, migliorare l'esperienza utente e — con il vostro consenso — raccogliere statistiche di utilizzo.
1. Cosa sono i cookie?
I cookie sono piccoli file di testo che il vostro browser memorizza durante la visita a un sito. Permettono di riconoscervi alla visita successiva o di salvare le preferenze.
2. Categorie di cookie utilizzate
Cookie necessari: indispensabili al funzionamento (sessione, preferenza lingua). Sono impostati senza consenso. Cookie analitici: ci aiutano a comprendere e migliorare l'uso del sito (Google Analytics, Google Tag Manager). Sono impostati solo con il vostro consenso.
3. Gestione del consenso
Alla prima visita chiediamo il consenso per i cookie analitici. Potete revocare il consenso in qualsiasi momento eliminando i cookie nel browser o reimpostando le preferenze del sito.
4. Blocco nel browser
Potete bloccare o eliminare i cookie nelle impostazioni del browser in qualsiasi momento. Il blocco dei cookie necessari può limitare la funzionalità del sito.