Datenschutzerklärung
Letzte Aktualisierung: 30. September 2026
Diese Datenschutzerklärung informiert Sie über die Bearbeitung von Personendaten beim Besuch dieser Website. Sie erfüllt die Anforderungen der schweizerischen Datenschutzgesetzgebung (revDSG) und — soweit anwendbar — der europäischen DSGVO.
1. Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenbearbeitung auf dieser Website ist die Adlerline GmbH, Gerbergasse 6, 5726 Unterkulm, Schweiz. Akarien Direct ist eine Marke der Adlerline GmbH. Vollständige Kontaktdaten siehe Impressum. Bei Fragen zum Datenschutz erreichen Sie uns unter info@akarien.ch.
2. Erfasste Daten
Wir erfassen Daten, die Sie uns aktiv übermitteln (z. B. über das Kontaktformular: Name, E-Mail, Telefon, Nachricht), sowie technische Daten, die Ihr Browser bei jedem Aufruf automatisch sendet (IP-Adresse, User-Agent, Referrer, Zeitstempel). Analyse-Cookies setzen wir nur mit Ihrer Einwilligung — siehe Cookie-Richtlinie.
3. Zweck der Bearbeitung
Anfragen aus dem Kontaktformular bearbeiten wir, um Ihre Anfrage zu beantworten und gegebenenfalls eine Geschäftsbeziehung anzubahnen. Technische Daten dienen der Bereitstellung, Sicherheit und Optimierung der Website.
4. Rechtsgrundlage
Die Bearbeitung erfolgt auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung), lit. f (berechtigtes Interesse am Betrieb der Website) und — für Analyse-Cookies — lit. a (Einwilligung). Für Nutzer in der Schweiz gelten die entsprechenden Grundlagen des revDSG.
5. Weitergabe an Dritte
Wir geben Daten nur an Auftragsverarbeiter weiter, die uns beim Betrieb der Website unterstützen (Hosting, E-Mail-Versand, Analytics). Diese Anbieter sind vertraglich auf Datenschutz verpflichtet. Eine Datenübermittlung ausserhalb des EWR oder der Schweiz erfolgt nur mit angemessenen Garantien. Diese Website wird von Vercel Inc. (USA) gehostet; beim Aufruf bearbeitet Vercel die technischen Zugriffsdaten (z. B. IP-Adresse). Angaben aus dem Anfrageformular werden direkt an https://app.direct.akarien.ch/api/leads übermittelt – diesen Dienst betreibt die Adlerline GmbH auf Servern der Hetzner Online GmbH in Deutschland.
6. Aufbewahrungsdauer
Anfragen über das Kontaktformular speichern wir, solange dies für die Bearbeitung erforderlich ist und gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen. Server-Logs werden in der Regel nach 30 Tagen anonymisiert oder gelöscht.
7. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung der Bearbeitung sowie auf Datenübertragbarkeit. Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit widerrufen. Beschwerden können Sie bei der zuständigen Aufsichtsbehörde einreichen (Schweiz: EDÖB; EU: Ihre nationale Datenschutzbehörde). Anfragen senden Sie an info@akarien.ch.
8. Kontakt
Bei Datenschutzanliegen kontaktieren Sie uns unter info@akarien.ch oder per Post an die im Impressum angegebene Adresse.
Cookie-Richtlinie
Diese Website verwendet Cookies, um die Funktionalität sicherzustellen, das Nutzererlebnis zu verbessern und — mit Ihrer Einwilligung — Nutzungsstatistiken zu erfassen.
1. Was sind Cookies?
Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser beim Besuch einer Website speichert. Sie ermöglichen es einer Website, Sie bei einem späteren Besuch wiederzuerkennen oder Ihre Einstellungen zu speichern.
2. Verwendete Cookie-Kategorien
Notwendige Cookies: erforderlich für den Betrieb der Website (z. B. Session, Sprachpräferenz). Diese werden ohne Einwilligung gesetzt. Analyse-Cookies: helfen uns, die Nutzung der Website zu verstehen und zu verbessern (z. B. Google Analytics, Google Tag Manager). Diese werden nur mit Ihrer Einwilligung gesetzt.
3. Einwilligung verwalten
Beim ersten Besuch fragen wir Sie nach Ihrer Einwilligung zu Analyse-Cookies. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie die Cookies in Ihrem Browser löschen oder die Website-Einstellungen zurücksetzen.
4. Cookies im Browser blockieren
Sie können Cookies in Ihren Browsereinstellungen jederzeit blockieren oder löschen. Bitte beachten Sie, dass das Blockieren notwendiger Cookies die Funktionsfähigkeit der Website einschränken kann.